春水满四泽，夏云多奇峰。 秋月扬明晖，冬岭秀孤松。
译文
春水溢满了田野和水泽，夏天的云变幻莫测，如奇峰骤起，千姿万态。 秋月朗照，月光下一切景物都蒙上了一层迷离的色彩，冬日高岭上一颗青松在严寒中展现出生机勃勃。
注释
孤松：一作“寒松”。
赏析
春、夏、秋、冬自然之四时，河水、浮云、月亮、孤松自然之现象，且是四时中最美的事物。人生的四季有如自然之四时、自然之现象，童年、青年、中年、老年也都有自己最美丽的地方。
诗人未必然，读者何必不然。
春天的河水充盈四泽，夏天的浮云多似奇峰。秋天的月亮炫耀光辉，冬天的山峰孤松特出。